WEBVTT

00:00:06.000 --> 00:00:12.074
تماشای آنلاین فیلم و سریال به صورت رایگان
www.osdb.link/lm

00:00:59.850 --> 00:01:00.850
نفس عمیق بکش.

00:01:46.340 --> 00:01:48.940
آیا ضربان قلب خود را احساس می کنید؟

00:01:52.420 --> 00:01:54.880
ریتم زندگی؟

00:02:03.900 --> 00:02:08.120
آیا شما قدرت تجلی دارید
هیچی همه چی میخوای؟

00:02:26.320 --> 00:02:27.320
چی میبینی؟

00:02:30.920 --> 00:02:32.300
چه احساسی دارید؟

00:02:43.480 --> 00:02:47.380
به یاد داشته باشید که قدرت زیادی در شما وجود دارد
داخلی و

00:02:47.380 --> 00:02:52.220
آن قدرت شما را راهنمایی خواهد کرد

00:03:36.330 --> 00:03:40.910
کاملا به کائنات و من به او اعتماد دارم
آشکار شدنی که زندگی من خواهد داشت.

00:04:16.620 --> 00:04:17.620
فوق العاده

00:06:30.920 --> 00:06:35.420
یک لحظه بیا اینجا، چون می خواهم حرف بزنم
با شما علی تو نمیای

00:06:35.420 --> 00:06:36.420
شما بمانید

00:06:37.040 --> 00:06:38.920
فقط ساعت ها را در کیف قرار دهید، بله.

00:07:53.770 --> 00:07:54.770
آنجا آب است.

00:10:20.550 --> 00:10:26.970
عضو کانال شوید

00:12:45.070 --> 00:12:46.070
متشکرم.

00:16:21.040 --> 00:16:26.980
نرخ یک ادای احترام بزرگ به همه او است
دستاوردها آنچه ما به شما ارائه می دهیم سطح است

00:16:26.980 --> 00:16:29.780
حفاظت بالا برای همه آن چیزها
که برای شما مهم است

00:16:30.700 --> 00:16:34.220
به نظر شما این چیست؟

00:16:35.720 --> 00:16:36.800
شیشه ترمو؟

00:16:37.280 --> 00:16:41.620
فعال سازی اکتیلار من و دخترم تنهایم
ما باید آن را لمس کنیم و بوم کنیم!

00:16:41.840 --> 00:16:43.220
بلافاصله باز می شود.

00:16:43.520 --> 00:16:47.100
من هرگز یکی را ندیده بودم. جعبه وحشت.
در هر اتاق یکی

00:16:47.940 --> 00:16:51.980
نرخ بیمه شما را کاهش نمی دهد،
اما... تصور می کنم این احساس را به او می دهد

00:16:52.220 --> 00:16:53.800
حقیقت این است که بله.

00:16:54.300 --> 00:16:58.540
برخی از دوستان، یک سال پیش، داشتند
مهاجمان در حالی که خواب بودند.

00:16:59.260 --> 00:17:00.300
شلیک کردی؟

00:17:00.600 --> 00:17:03.360
به یک مهاجم؟ نه، یک گلاک

00:17:04.240 --> 00:17:06.920
نه، این کاری نیست که من در زندگی انجام دهم.
کار کردن

00:17:07.220 --> 00:17:08.220
شما آن را دوست خواهید داشت.

00:17:08.359 --> 00:17:09.400
نه نه نه بیا،

00:17:10.579 --> 00:17:11.700
فهرست من را دنبال کنید؟

00:17:13.060 --> 00:17:14.060
هی رامون

00:17:15.940 --> 00:17:16.960
لطفا حرکت کنید.

00:17:17.859 --> 00:17:22.069
متشکرم. اگر او آنجا بماند، من می روم
انجام دهید. نه نه نه قرار نیست بهش ضربه بزنی او

00:17:22.069 --> 00:17:23.049
از سر راه خارج می شود

00:17:23.050 --> 00:17:25.910
بیایید ببینیم، من آن را می گیرم و شما این را.

00:17:27.030 --> 00:17:30.910
و اگر به یکی از آن بطری ها ضربه بزنید،
من همین الان سیاست شما را کنار می گذارم.

00:17:34.250 --> 00:17:36.410
بالا. شما باید هدف بگیرید، یعنی.

00:17:37.410 --> 00:17:39.890
آرام باشید و زمانی که هستید ماشه را بکشید
آماده، باشه؟

00:17:43.770 --> 00:17:44.770
خب،

00:17:45.950 --> 00:17:48.930
رامون رو نخوردی؟ چه لذتی، چه
خوب به این صورت انجام می شود.

00:17:50.570 --> 00:17:52.210
بنابراین، چه چیزی بعدی است.

00:17:52.410 --> 00:17:57.990
این باید در سیاست وجود داشته باشد
از وقتی خریدم ارزشش بیشتر شده

00:17:59.250 --> 00:18:06.170
برای من 6.2 میلیون دلار هزینه داشت. اما
ما هر دو می دانیم

00:18:06.170 --> 00:18:10.290
که هنر سیاه معاصر در حال رفتن است
یک جهت، درست است؟

00:18:11.110 --> 00:18:16.390
اوه، و گوش کن، ما کارهای زیادی داریم
بررسی کنید. چندین چیز در مورد تکنولوژی وجود دارد

00:18:16.390 --> 00:18:18.430
اینجا آنچه ما را متمایز می کند.

00:18:19.020 --> 00:18:21.560
ما همچنین از حریم خصوصی شما محافظت می کنیم.

00:18:22.100 --> 00:18:28.780
مثلا داریم
تعهد سایبری آیا رسوایی را به یاد دارید؟

00:18:28.780 --> 00:18:34.700
من آن را به یاد دارم، بله. خوب، هیچ کدام
مال ما نامگذاری شد و همچنین سلام

00:18:34.700 --> 00:18:38.340
ما وسایل دخترت را زمانی می پوشانیم
رفتن به دانشگاه

00:18:39.380 --> 00:18:42.060
این نامزد من، آدرین است.

00:18:44.240 --> 00:18:45.460
از آشنایی با شما خوشحالم، آدرین.

00:18:45.980 --> 00:18:47.500
قرار بود حرف بزنیم.

00:18:47.960 --> 00:18:49.460
پوشش عروسی شما

00:18:50.040 --> 00:18:52.620
مطمئنا جشن بسیار زیبایی خواهد بود.

00:18:55.940 --> 00:19:00.000
دیر میای بابا؟ نه، همین الان
ما تمام می کنیم

00:19:36.600 --> 00:19:38.000
که؟

00:19:49.220 --> 00:19:52.380
ما چه داریم؟

00:20:05.700 --> 00:20:09.760
آنها به یک پیام رسان حمله کردند
سه میلیون جواهر از مرکز.

00:20:09.960 --> 00:20:11.540
اینطوری ترکت کرد بن؟

00:20:12.480 --> 00:20:15.840
آیا می دانستید اینها تقلبی هستند یا ...؟ خیر
ببینید

00:20:16.940 --> 00:20:17.940
شما نمی دانید.

00:20:19.000 --> 00:20:21.460
بیایید ببینیم، چه چیز دیگری می توانید به ما بگویید، بن؟

00:20:22.240 --> 00:20:23.520
اسم همسرم رو میدونستی؟

00:20:27.740 --> 00:20:29.320
و چگونه می توانم بدانم؟

00:20:29.800 --> 00:20:31.400
لعنتی من باید از کجا بدونم؟

00:20:31.620 --> 00:20:33.480
چرا اینقدر چیزهای احمقانه از من می پرسی؟

00:20:34.350 --> 00:20:38.970
چون، بن، روزی که تقریبا سه ساله شدی
میلیون ها جواهر، به شما حمله کنند. که

00:20:38.970 --> 00:20:41.990
خیلی تصادفی به نظر می رسد، اینطور نیست؟ من این کار را نمی کنم
من به آنها اطلاعات دادم، اگر شما اینطور هستید

00:20:41.990 --> 00:20:45.950
پرسیدن کاری که شما انجام می دهید این است
دوباره قربانی کردن من شما قربانی را مقصر می دانید.

00:20:46.010 --> 00:20:50.050
آیا من این کار را انجام دهم؟ گوشیشونو گرفتی؟ بله،
اما او آنها را برگرداند.

00:20:52.230 --> 00:20:53.650
بن گفت تو به او شلیک کردی.

00:20:54.750 --> 00:20:56.470
سلاح احمقانه شلیک نکرد.

00:20:56.970 --> 00:20:57.970
اسلحه داشت؟

00:20:59.010 --> 00:21:01.110
بله. و چرا به تو شلیک نکرد؟

00:21:04.100 --> 00:21:05.100
از او بپرسید.

00:21:05.200 --> 00:21:08.640
گفتم شروع نکن با چه چیزی؟
با چیز تکاور تنها. درست است

00:21:08.640 --> 00:21:09.640
چگونه عمل می کند

00:21:09.800 --> 00:21:14.000
چگونه اینطور عمل می کند؟ آیا بدون ترک کار می کند
هیچ سرنخی؟ فقط همین است

00:21:14.000 --> 00:21:18.320
و زمانی که دوربین ها و سیگنال را قطع می کند
از قبل، هیچ خشونتی وجود ندارد، وارد شوید

00:21:18.320 --> 00:21:21.320
در عرض چند ثانیه بیرون می آید یا ناپدید می شود. ما هستیم
کنار 101.

00:21:21.540 --> 00:21:22.379
لطفا

00:21:22.380 --> 00:21:23.740
قوانینی دارد. قوانین؟

00:21:24.040 --> 00:21:28.240
آیا قوانینی دارید؟ بله، و او آنها را دنبال می کند. همچنین
برای این کار ما را به هم خواهند زد. نه، آنها قرار نیست

00:21:28.240 --> 00:21:29.240
هرکسی را به هم بزن

00:21:37.350 --> 00:21:41.390
ستوان به من گفت که درخواست تغییر بده
به عنوان یک همراه

00:21:42.210 --> 00:21:44.450
اگر با تو بمانم می پوسم

00:21:45.290 --> 00:21:46.290
او این را گفت؟

00:21:46.770 --> 00:21:47.770
بله.

00:21:48.710 --> 00:21:49.850
و چه گفتی؟

00:21:50.350 --> 00:21:52.090
که من نمی خواستم این کار را بکنم.

00:21:55.130 --> 00:22:00.110
متشکرم. وسواس تو، گرگ تنها،
او ما را تنها می گذارد.

00:22:00.310 --> 00:22:01.770
همینطوره مطمئنم

00:22:02.130 --> 00:22:03.790
خب بهتره حق با تو باشه لوز

00:22:04.070 --> 00:22:06.290
چون من به یک پیروزی و به زودی نیاز دارم.

00:22:06.860 --> 00:22:07.860
متشکرم.

00:23:37.630 --> 00:23:39.210
و چگونه گذشت؟

00:23:40.050 --> 00:23:41.390
آیا او سلاح های خود را به شما نشان داد؟

00:23:42.390 --> 00:23:43.450
امیدوارم نه همه.

00:23:44.330 --> 00:23:45.330
خوب معلوم شد.

00:23:45.950 --> 00:23:46.950
بستیش؟

00:23:47.450 --> 00:23:48.490
بله، تقریبا.

00:23:48.930 --> 00:23:52.090
زیرا او فقط می خواهد آن را بررسی کند
سهمیه ها

00:23:53.490 --> 00:23:55.530
او یک فوق میلیونر است. آیا وقت دارید
که

00:23:55.730 --> 00:23:57.190
به همین دلیل است که او هنوز ثروتمند است.

00:23:57.630 --> 00:23:58.730
بله البته.

00:23:58.930 --> 00:24:00.250
خب کار خوبیه

00:24:01.070 --> 00:24:02.210
آه، وفادار

00:24:02.690 --> 00:24:04.790
بله. خبری از جلسه؟

00:24:05.310 --> 00:24:06.450
منظور شما کدام یک است؟

00:24:06.680 --> 00:24:09.920
به شرکا، برای رسمی کردن من
قرار ملاقات

00:24:10.720 --> 00:24:11.720
بله، بله، بله.

00:24:13.020 --> 00:24:16.420
بله، نه، فقط باید دور هم جمع شوم
تیم در یک جدول است، اما مارک در نهایت به پایان می رسد

00:24:16.420 --> 00:24:19.920
من از مائویی برمی گردم و آن را هل می دهم. که
قبل از رفتنش گفتی بله، اما

00:24:19.920 --> 00:24:22.920
من دستور کارها را نگه نمی دارم، شارون، اینطور
چی... خب... صبر کنیم؟

00:24:38.800 --> 00:24:39.800
و چگونه بیرون آمد؟

00:24:44.900 --> 00:24:47.080
حادثه ای رخ داد.

00:24:47.920 --> 00:24:49.180
با پلیس؟

00:24:50.480 --> 00:24:56.640
نه، پسری بود که تقریبا... دیشب.

00:25:01.020 --> 00:25:02.160
سه تاجر؟

00:25:02.580 --> 00:25:04.180
لعنت به تاجرها

00:25:04.560 --> 00:25:06.320
فقط تو را ترساندند، همین.

00:25:07.280 --> 00:25:11.740
با این و بعدی در بابانوئل
باربارا، حتماً سال خوبی بوده است.

00:25:13.060 --> 00:25:15.640
بله برای شما هم من کسی هستم که می دانم
خطر

00:25:15.920 --> 00:25:17.040
شما فقط می فروشید

00:25:17.560 --> 00:25:19.240
آیا چیزی شما را آزار می دهد؟

00:25:20.180 --> 00:25:23.380
کار سانتا باربارا این است که نکند
احساس خوبی داشته باشید

00:25:28.580 --> 00:25:31.380
این پول زیادی برای ترک است،
قهرمان

00:25:32.300 --> 00:25:33.760
من یک خریدار در انتظار خواهم داشت.

00:25:34.240 --> 00:25:36.300
من می دانم، اما قرار است ظهر باشد.

00:25:37.320 --> 00:25:41.100
و از در اصلی وارد می شویم. خیر
ما می دانیم که چند نفر در آن حضور خواهند داشت

00:25:41.100 --> 00:25:42.880
ماشین آنجا مجروح خواهد شد.

00:25:43.180 --> 00:25:45.120
آیا چیز دیگری در ذهن دارید؟

00:25:46.420 --> 00:25:47.880
بله، من روی یک برنامه کار می کنم.

00:25:48.320 --> 00:25:49.320
عالی

00:25:50.320 --> 00:25:53.560
حالا برو و مقداری پول خرج کن.

00:25:54.020 --> 00:25:55.060
اون چیه؟

00:25:55.880 --> 00:25:56.880
آرام باش

00:25:59.960 --> 00:26:01.080
بعدا میبینمت

00:26:12.590 --> 00:26:13.710
میدونی کی داره حرف میزنه؟

00:26:29.950 --> 00:26:30.950
یوناگون؟

00:26:32.750 --> 00:26:34.030
هی سارا چی شد؟

00:26:34.850 --> 00:26:36.350
فقط سارا امروز بهت نگفت.

00:26:36.870 --> 00:26:38.190
گفت پیام را برایت فرستادم.

00:27:00.010 --> 00:27:05.190
نمی دانم، فکر می کنم چیزهای عادی است
مثل... این خوب به نظر می رسد.

00:27:45.040 --> 00:27:51.900
این روز آغازی برای ذهن شماست،
برای اعمال شما، برای شما

00:27:51.900 --> 00:27:54.780
ایده این روز برای شما به ارمغان می آورد ...

00:28:19.980 --> 00:28:24.080
قبل از شروع، لذت بخش است
عضو جدید تیم را معرفی کنید

00:28:24.080 --> 00:28:29.100
ارزیابی، Madeline Acock، همراه با
شارون، آنها بر مناطق مسکونی تمرکز خواهند کرد

00:28:29.100 --> 00:28:32.320
ارزش بالا و من می دانم که ما به او احساس می کنیم
خوش آمدید

00:28:35.740 --> 00:28:37.200
خوشحالیم که در کنار شما هستیم.

00:28:37.840 --> 00:28:39.400
و خوب، ما چه داریم؟

00:28:39.760 --> 00:28:44.660
شارون فقط یکی از آنها را ارزیابی کرد
لوکس ترین املاک از همه

00:28:44.660 --> 00:28:48.100
مطمئناً گران ترین عروسی چه خواهد بود
که بیمه کرده ایم

00:28:48.970 --> 00:28:50.950
مونرو چی گفت شارون؟

00:28:51.210 --> 00:28:52.630
که امیدوار کننده است.

00:28:53.870 --> 00:28:57.730
خوب، قول دادن خوب است، اما بسته است
بهتر است.

00:28:59.610 --> 00:29:01.490
بعد، فیل، چه چیزی داری؟

00:29:01.770 --> 00:29:05.710
بله، یک چیز مشکوک در طرف
ادعا می کند. ادعای هفت رقمی

00:29:05.710 --> 00:29:09.610
جواهرساز سمیر کاتر تست شد
پیام رسان در روزی که او حمل کرد

00:29:09.610 --> 00:29:10.730
میلیون ها الماس

00:29:11.270 --> 00:29:12.510
چه تصادفی، درست است؟

00:29:12.710 --> 00:29:13.710
یکی خیلی بزرگه

00:29:13.840 --> 00:29:18.060
شارون، آیا شما می توانید از جذابیت های خود استفاده کنید؟
کسانی که لباس فرم می پوشند

00:29:18.060 --> 00:29:19.060
پلی گراف؟

00:29:19.740 --> 00:29:20.740
این هفته؟

00:29:21.220 --> 00:29:22.700
او قصد داشت مونرو را پیگیری کند.

00:29:23.340 --> 00:29:24.500
آنها از شما می خواهند که آن را بفهمید.

00:29:25.560 --> 00:29:28.600
خوب، مادلین چطور تمام شود
اتهامات بعدی با مونرو؟

00:29:28.800 --> 00:29:30.340
چهره ای تازه، کمی جدید.

00:29:30.560 --> 00:29:33.240
فکر خوبیه فیل بله با کمال میل. من
کمیسیون

00:29:33.480 --> 00:29:34.480
اگر موافقید.

00:29:35.740 --> 00:29:37.500
آره؟ اوه خیلی خوبه

00:29:37.780 --> 00:29:38.840
بریم سراغ موضوع.

00:29:39.560 --> 00:29:41.480
سامی، اگر ببینی چه شکلی است.

00:29:41.740 --> 00:29:44.700
نه، من آن را نمی بینم، نه. چی بازی کنیم؟

00:29:46.040 --> 00:29:47.340
پلیس چاق، پلیس بد؟

00:29:48.020 --> 00:29:52.800
بیایید ببینیم، فکر می کنید از چه زمانی این کار را شروع کردم
تجارت؟ من فروشگاهم را 27 سال پیش باز کردم و

00:29:52.800 --> 00:29:54.100
من دو شعبه دیگر دارم.

00:29:54.420 --> 00:30:00.460
ببینیم، ببینیم، برویم سراغ آب نبات. آیا شما
زنگ زدی که به من خبر بدهی کی قراره برسم

00:30:00.460 --> 00:30:02.880
تحویل؟ نه من ایمیل زدم

00:30:05.480 --> 00:30:09.480
اکنون آنچه باید از خود بپرسید این است که چگونه
آیا می دانید کدام ایمیل را هک کنید؟

00:30:10.890 --> 00:30:14.950
و چگونه می توانستم بدانم چه کسی در تلاش است
قبل از اینکه چیزی را انجام دهید حمل کنید؟

00:30:15.170 --> 00:30:19.970
مانند دفعه قبل، ایمیل،
تقویم، فیس بوک، واتساپ،

00:30:20.430 --> 00:30:21.870
Snapchat یا TikTok چطور؟

00:30:22.110 --> 00:30:23.110
او قبلاً برای آن پیر شده است.

00:30:58.439 --> 00:30:59.840
مشترک شوید

00:31:22.350 --> 00:31:23.610
در سانتا باربارا است.

00:31:24.450 --> 00:31:28.350
شریک من از قبل این استراتژی را دارد، اما نه
قرار است آن را انجام دهد.

00:31:29.630 --> 00:31:32.570
چرا او این کار را نمی کند؟ خب اون رفت
ارزش

00:31:33.990 --> 00:31:35.930
قبلا دیده بودمش

00:31:36.810 --> 00:31:39.210
فکر کن ممکنه کسی صدمه ببینه

00:31:43.430 --> 00:31:49.330
پدرم گفت باید مقداری را بشکنی
تخم مرغ پس... تو پدرت نیستی.

00:31:50.050 --> 00:31:51.730
باشد که در آرامش باشد.

00:31:52.270 --> 00:31:57.270
شاید شکم برای انجام دادن نداشته باشید
کارهایی که او انجام داد، اما اگر شما بخواهید

00:31:57.270 --> 00:32:00.630
فرصت برای پیدا کردن، در حال حاضر است
چه زمانی

00:32:03.350 --> 00:32:05.190
آیا فکر می کنید قادر به انجام آن خواهید بود؟

00:32:12.650 --> 00:32:13.910
1، 1، 3، 1، 5،

00:32:14.070 --> 00:32:21.270
درک کرد.

00:32:54.149 --> 00:32:57.510
لعنتی! لعنتی! چرا اینجوری ایستادی
هیچ چیز دیگری؟ توقف کردم، اما نشد

00:32:57.510 --> 00:32:59.630
ناگهان قرمز شد.

00:33:00.530 --> 00:33:01.289
حالت خوبه؟

00:33:01.290 --> 00:33:02.290
نه،

00:33:02.390 --> 00:33:05.090
حالم خوب نیست من در حال حاضر دیر کرده ام و این است
ماشین رئیسم

00:33:06.130 --> 00:33:07.130
لعنتی

00:33:07.920 --> 00:33:10.560
سلام، من قصد دارم از شما برای اطلاعات در مورد
مطمئن

00:33:11.580 --> 00:33:18.400
آره ببینیم... هی، چرا من... بهت نمیدم
این

00:33:18.400 --> 00:33:22.080
از اینجا برای پوشش آسیب و نه
بیمه را فراموش کردیم؟ که؟ تو من هستی

00:33:22.080 --> 00:33:25.760
ارائه یک دسته پول نقد به
اجتناب از بدون هیچ زحمتی؟ این فقط نیست... خب

00:33:25.760 --> 00:33:27.400
برای کمک به تو، تو بودی که مرا زد.

00:33:28.020 --> 00:33:31.080
بله، اما من آن را بسیار قدردانی می کنم، اما
باید از طریق رسانه این کار را انجام دهم

00:33:31.080 --> 00:33:33.000
مناسب اگر نه، مرا اخراج می کنند.

00:33:34.100 --> 00:33:35.200
من برم چیزی بیارم که بکشم

00:33:35.440 --> 00:33:36.440
بله اما...

00:34:15.580 --> 00:34:16.580
بچه داری؟

00:34:18.659 --> 00:34:19.920
که؟ یا موش؟

00:34:20.920 --> 00:34:26.780
آه، آه، نه، نه، چقدر وحشتناک است. آنها از ... هستند
ماشین رئیسم اوه، آره

00:34:27.040 --> 00:34:29.480
او دوقلو دارد، آنها دردناک هستند.

00:34:31.600 --> 00:34:33.460
آخه منم بچه ندارم

00:34:38.520 --> 00:34:39.520
اوه چه خوب

00:34:44.040 --> 00:34:47.960
خوب، من تصور می کنم که کسی
تماس خواهد گرفت. من نمی دانم چگونه کار می کند

00:34:47.960 --> 00:34:48.458
خوب، بله، البته.

00:34:48.460 --> 00:34:49.460
ببینمت

00:35:10.580 --> 00:35:12.820
ببخشید، سلام، شما یکی از آنها هستید؟
بیمه؟

00:35:14.290 --> 00:35:16.050
من تصور می کنم شما کارآگاه هستید.

00:35:16.330 --> 00:35:17.330
بله. شارون، تو

00:35:18.790 --> 00:35:19.850
ممنون که اومدی

00:35:20.090 --> 00:35:21.090
پاک کردن

00:35:21.310 --> 00:35:22.870
از شما یکی بخواهم؟ نه، ممنون

00:35:23.090 --> 00:35:24.090
من خوبم

00:35:24.110 --> 00:35:25.210
اسموتی دوست ندارید؟

00:35:25.510 --> 00:35:27.410
من حتی دوست ندارم اسموتی بگویم.

00:35:29.370 --> 00:35:33.510
بنابراین شما چیزی برای من در مورد پرونده دارید
قاسم؟ در واقع ما این انتظار را داشتیم

00:35:33.510 --> 00:35:37.570
آنها پلی گراف را با قاسم و با در نظر خواهند گرفت
پیام رسان برای اینکه شما او را انکار کنید

00:35:37.570 --> 00:35:39.650
ادعای شما او تمام حقوق خود را پرداخت.

00:35:39.890 --> 00:35:41.870
می‌خواهند چه کار کنند، او را به خاطر آن به هم بزنند؟

00:35:42.280 --> 00:35:43.580
چه شغل عالی داری شارون.

00:35:43.780 --> 00:35:44.538
خوب است.

00:35:44.540 --> 00:35:47.020
و این برای خدمات عمومی چگونه است؟

00:35:48.360 --> 00:35:49.680
آیا همان چیزی است که انتظار داشتید؟

00:35:50.120 --> 00:35:54.580
چرا دنیا رو یه جایی میکنی
امن تر؟ بنابراین من تصور می کنم که آن را به شما می دهد

00:35:54.580 --> 00:35:56.060
رضایت زیادی دارد، درست است؟

00:35:56.280 --> 00:35:58.760
حداقل من با کسانی که به من پول می دهند قاطی نمی کنم
از آنها محافظت کنید.

00:35:59.160 --> 00:36:00.900
من با هیچ کس قاطی نمیکنم

00:36:01.240 --> 00:36:04.900
آنچه که ما ارائه می دهیم همان چیزی است که بیشتر مورد نظر است
بعد از ثروت

00:36:05.140 --> 00:36:06.140
آیا در مورد سلامتی صحبت می کنید؟

00:36:06.400 --> 00:36:08.380
نه، برای تأمین ثروت خود.

00:36:08.590 --> 00:36:12.010
اوه به من نگو من بزرگ شدم تا
باور کنید که پول خرید نمی کند

00:36:12.010 --> 00:36:14.130
شادی چه شرم آور، به شما دروغ گفتند.

00:36:14.790 --> 00:36:19.230
مطالعات می گویند که شادی در
بیش از 45 با ایمنی مرتبط است

00:36:19.230 --> 00:36:24.510
مالی و من به الف اشاره می کنم
زندگی راحت در یک مکان خوب

00:36:25.050 --> 00:36:27.130
آیا برشی از رویای آمریکایی دارید؟

00:36:29.710 --> 00:36:33.530
من نزدیک ساحل زندگی می کنم. چه دلیل دیگری
دوست داری اینجا زندگی کنی؟

00:36:36.560 --> 00:36:39.320
آمار نشان می دهد که یک بود
کار داخلی

00:36:39.780 --> 00:36:40.920
آمار؟ بله.

00:36:41.140 --> 00:36:44.200
هر سلسله اعمال انسان یک
الگوی

00:36:45.140 --> 00:36:49.800
من می توانم نقشه ای را به شما نشان دهم که می تواند پیش بینی کند
جایی که 90 درصد از کسانی که زندگی خواهند کرد

00:36:49.800 --> 00:36:55.080
از ناراحتی قلبی در لوس رنج خواهد برد
فرشتگان و می توانم به شما بگویم که اینطور نیست

00:36:55.080 --> 00:36:56.080
لازم است.

00:36:58.640 --> 00:36:59.860
خوشحال کننده بود، شارون.

00:37:00.180 --> 00:37:04.080
مایه لذت هم بود. و ما در
حق ما برای درخواست پلی گراف

00:37:37.230 --> 00:37:40.130
319 سرقت در چهار سال گذشته

00:37:41.010 --> 00:37:44.970
آرتور، آیا می توانی دزدی ها را از بین ببری؟
کمتر از 5 هزار تومان؟

00:37:48.850 --> 00:37:49.970
ادامه بده شنونده

00:37:52.150 --> 00:37:57.290
هر دزدی را در جایی که وجود ندارد از بین ببرید
شامل یک سرویس پیک یا a

00:37:57.290 --> 00:37:58.290
وسیله نقلیه مسلح

00:37:59.190 --> 00:38:05.070
حالا هر سرقتی که وجود داشت را از بین ببرید
نوعی خشونت در طول

00:38:05.070 --> 00:38:06.070
جنایت

00:38:09.450 --> 00:38:15.890
تمام دزدی هایی را که در آن بوده را از بین می برد
DNA یا شواهدی در صحنه باقی مانده است.

00:38:17.610 --> 00:38:18.610
بوم!

00:38:19.970 --> 00:38:23.330
مهم نیست این مرد چقدر باهوش است،
نمی تواند کمک کند اما یک الگو را تشکیل می دهد.

00:38:23.610 --> 00:38:27.250
آیا می دانید کی و کجا قرار است آنها را جابجا کنند؟
جواهر فروشان؟ من تصور می کنم که در

00:38:27.250 --> 00:38:31.590
ارتباطات خود را هک کنید، استفاده نکنید
خشونت در هر یک از موارد،

00:38:31.590 --> 00:38:33.170
در بزرگراه 101

00:38:34.850 --> 00:38:37.430
آخرین مورد به جنوب رفت، مطمئناً
بعدی شمال خواهد بود

00:39:17.610 --> 00:39:18.610
کسی پشتش هست؟

00:39:19.430 --> 00:39:21.490
چرا یکی پشتش هست، لعنتی؟

00:39:21.830 --> 00:39:22.830
کسی پشتش نیست

00:39:23.410 --> 00:39:24.410
هیچ کس نیست.

00:39:30.530 --> 00:39:32.230
که هیچکس دم در نبود
برگشت؟

00:39:32.530 --> 00:39:33.730
یا اینکه کسی پشتش نبود؟

00:39:34.450 --> 00:39:35.610
نگران نباشید. ساکت باش!

00:39:37.230 --> 00:39:41.170
و کلیدها؟ من آنها را ندارم. کجاست
کلید لعنتی؟ بیرون است. کجاست

00:39:41.170 --> 00:39:41.689
کلید لعنتی؟ توی ماشین هست

00:39:41.690 --> 00:39:45.070
کلید لعنتی کجاست؟ آن در
ماشین ماشین کجاست؟

00:39:45.610 --> 00:39:46.610
اونی که بیرونه

00:39:49.390 --> 00:39:50.510
این یک بازی است!

00:39:51.510 --> 00:39:52.510
کلید!

00:39:52.670 --> 00:39:53.670
توتا!

00:39:53.870 --> 00:39:58.190
کلید! من تو را نمی کشم ای احمق! بیا تو
من می گویم! من آن را به شما می دهم! من دارم میرم

00:39:58.190 --> 00:39:58.868
آن را به شما بدهد! در حال حاضر!

00:39:58.870 --> 00:40:00.070
لعنتی، سریع!

00:40:00.650 --> 00:40:01.890
من فقط نمی توانم!

00:40:03.810 --> 00:40:05.350
بیا ساکت شو اون بچه!

00:40:19.310 --> 00:40:20.310
متشکرم.

00:42:37.610 --> 00:42:39.670
گرفتار میشدم حتما، مطمئنا

00:42:40.290 --> 00:42:44.130
عامل درخشان شما که همه چیز را به هم نزدیک می کند. شما
موضوع غیر قابل ردیابی است

00:42:44.350 --> 00:42:47.190
خواهش می کنم، من و شما نمی دانیم که چیزی نیست
این... بهتره الان ساکت بشی.

00:42:50.110 --> 00:42:51.110
باشه

00:42:51.550 --> 00:42:56.450
ببینید، شما کمترین میزان وضوح را دارید
از تیم این صدای شما را پایین می آورد،

00:42:56.490 --> 00:42:57.490
از جمله من

00:44:05.690 --> 00:44:07.090
متشکرم.

00:44:27.710 --> 00:44:31.290
سلام. فقط من با یکی برخورد کردم.

00:44:31.870 --> 00:44:33.870
و می دانید که چقدر طول می کشد.

00:44:34.730 --> 00:44:36.990
بله، تصور می کنم ناگهان متوقف شد.

00:44:38.010 --> 00:44:40.630
آیا می دانستید؟ بله، و این همه تقصیر او بود.

00:44:40.850 --> 00:44:43.790
اما من با آن قرار ملاقات گذاشتم، مثل این
که... بله.

00:44:45.090 --> 00:44:46.090
مطمئنا

00:44:49.010 --> 00:44:50.370
و آیا اغلب می آید؟

00:44:50.990 --> 00:44:53.030
من یکی دو بار و یکی دو بار آمده ام.

00:44:54.030 --> 00:44:58.550
همه چیز خوشمزه است، قرار است که باشد
که خوب است

00:45:02.710 --> 00:45:06.330
سلام، آیا شما اینجا در لس آنجلس زندگی می کنید؟

00:45:07.430 --> 00:45:08.770
من زیاد حرکت می کنم.

00:45:09.090 --> 00:45:10.710
اوه واقعا؟ بله برای کار

00:45:11.390 --> 00:45:12.530
و چه کار می کنید؟

00:45:13.290 --> 00:45:16.050
در اصل من نرم افزار توسعه می دهم.

00:45:18.610 --> 00:45:20.250
بانکداری فروش است، درست است؟

00:45:21.450 --> 00:45:22.450
نه خیلی جالبه

00:45:22.570 --> 00:45:23.630
نه، اشکالی ندارد.

00:45:25.090 --> 00:45:26.090
بله.

00:45:31.030 --> 00:45:32.030
حالت خوبه؟

00:45:33.270 --> 00:45:34.270
بله.

00:45:36.210 --> 00:45:39.070
فکر می کنم شاید ایده خوبی نبود.

00:45:39.290 --> 00:45:46.250
تو فوق العاده ناز به نظر می آیی و خیلی... اما اینطور است
که... همین است

00:45:46.250 --> 00:45:50.650
حقیقت این است که فکر نمی‌کنم داشته باشیم
مشترکات زیاد

00:45:51.290 --> 00:45:55.790
و من یک قانون دارم که اگر ننشینی
خوب، بهتر است وقت را تلف نکنیم.

00:45:56.990 --> 00:45:58.170
اما شما از کجا می دانید؟

00:45:58.670 --> 00:45:59.670
از کجا بدونم چیه؟

00:45:59.910 --> 00:46:01.750
که هیچ وجه اشتراکی نداریم.

00:46:02.350 --> 00:46:06.430
خوب، من نمی دانم آن چیست.
پتوی باب

00:46:07.970 --> 00:46:11.950
ببین، حقیقت این است که من این کار را نمی کنم... فقط این است که من
من هرگز به چنین جایی نمی آیم.

00:46:12.150 --> 00:46:13.150
بله.

00:46:13.770 --> 00:46:14.770
من هم همینطور.

00:46:16.210 --> 00:46:17.210
اوه واقعا؟

00:46:20.680 --> 00:46:21.920
هیچوقت نیومدی؟

00:46:22.360 --> 00:46:25.900
فکر می کردم یکی از جاهایی است که
آنها پیش رو دوست دارند

00:46:29.520 --> 00:46:30.740
فکر کنم گوشت گاو باشه

00:46:31.860 --> 00:46:32.860
که؟

00:46:34.520 --> 00:46:36.600
بلانکیتا، درست است؟ اوه بله، این گوشت گاو است.

00:46:37.480 --> 00:46:41.360
اوه، آره، نمی‌خواهم، نه، آن را نمی‌خورم.

00:46:42.340 --> 00:46:43.560
قطعا. چی میخوای بخوری؟

00:46:57.740 --> 00:46:58.740
و اینکه ما همدیگر را دوست داشتیم

00:47:00.880 --> 00:47:05.120
بله، من شما را دوست دارم، اما بیشتر شده است
یک عادت، درست است؟

00:47:07.940 --> 00:47:12.200
آیا دوست ندارید چیزی را تجربه کنید
می تواند هیجان انگیز باشد، چیزی جدید؟

00:47:14.440 --> 00:47:16.560
بله جواب بده نه، نه، اشکالی ندارد، اینطور نیست
لازم است.

00:47:17.960 --> 00:47:19.560
اوقات فراغت؟ نه من جواب نمیدم

00:47:31.370 --> 00:47:32.370
آیا اولین است؟

00:47:34.730 --> 00:47:35.730
یک ماجراجویی؟

00:47:39.450 --> 00:47:40.650
آیا واقعاً می خواهید بدانید؟

00:47:49.310 --> 00:47:50.910
من در آخر هفته حرکت نمی کنم.

00:47:53.390 --> 00:47:55.770
نه میدونی چیه؟ بمان. من حرکت می کنم.

00:47:56.570 --> 00:48:00.090
و کجا خواهید رفت؟ نه، نمی دانم. شاید من
حرکت به سمت ساحل

00:48:00.360 --> 00:48:04.500
به ساحل؟ اوه واقعا؟ شما آن شخص هستید
که کمتر از همه دوست دارد من آن را دوست دارم

00:48:04.500 --> 00:48:05.500
بیشتر ساحل از تو

00:48:05.720 --> 00:48:06.720
دروغ بگو

00:48:08.180 --> 00:48:09.720
آخرین رابطه شما چگونه به پایان رسید؟

00:48:11.180 --> 00:48:12.780
شغل مجبور شدم حرکت کنم.

00:48:14.820 --> 00:48:15.960
انگیزه شما برای انجام آن چیست؟

00:48:18.820 --> 00:48:19.820
من پول را تصور می کنم.

00:48:21.640 --> 00:48:22.640
که؟

00:48:23.540 --> 00:48:24.540
خوب

00:48:27.900 --> 00:48:29.160
آیا تا به حال از دستبند استفاده کرده اید؟

00:48:29.700 --> 00:48:30.700
بله.

00:48:35.920 --> 00:48:41.040
خوب، اگر شما این گزینه را داشتید چه می شد
یک دکمه را فشار دهید و زندگی خود را دوباره شروع کنید،

00:48:41.040 --> 00:48:42.040
آیا شما انجام می دهید؟

00:48:42.380 --> 00:48:43.380
بله.

00:48:44.060 --> 00:48:45.060
آیا شما آن را انجام می دهید؟

00:49:00.650 --> 00:49:04.750
من به شما می گویم، من برای یک روزنامه نگار کار می کنم و
ما همیشه با نوازندگان و

00:49:04.750 --> 00:49:10.210
بازیگران و چیزهای دیگر و به شما قسم می خورم که نه
مهم نیست چقدر پول در می آورند، هرگز اینطور نیست

00:49:10.210 --> 00:49:12.150
به اندازه کافی من می دانم.

00:49:13.790 --> 00:49:14.790
همانطور که؟

00:49:15.090 --> 00:49:21.830
من یک عدد در ذهن دارم اما می دانم که هست
به اندازه کافی برای احساس کردن، خوب،

00:49:22.030 --> 00:49:24.090
امن

00:49:30.700 --> 00:49:31.700
فکر میکنی میخوای

00:50:24.240 --> 00:50:25.240
مکث می کنم.

00:50:28.380 --> 00:50:30.060
آیا می توانیم با شاهدان شما مصاحبه کنیم؟

00:50:31.280 --> 00:50:35.020
آنها قرار نیست چیز زیادی به شما بگویند. آن پسر از الف استفاده کرد
کلاه ایمنی موتور سیکلت همیشه

00:50:37.000 --> 00:50:38.120
یکی ترسیده بود

00:50:39.460 --> 00:50:40.460
به معنای واقعی کلمه.

00:50:40.720 --> 00:50:42.460
در شلوار انجام شد.

00:50:48.060 --> 00:50:49.080
برو برو برو

00:50:50.640 --> 00:50:52.300
دزد روی صندلی یک

00:50:55.020 --> 00:50:56.040
آنجاست، لو.

00:51:00.020 --> 00:51:01.580
بله، اما چیزی جمع نمی شود.

00:51:02.980 --> 00:51:03.980
ببخشید میکی

00:51:04.940 --> 00:51:06.440
چی شده لو؟

00:51:06.730 --> 00:51:09.810
گفتی که به شمال حمله خواهد کرد. بوم،
به شمال حمله کرد بله، یک مایل و نیم دورتر

00:51:09.810 --> 00:51:10.609
101.

00:51:10.610 --> 00:51:14.750
مکان مناسب است، هدف مناسب است،
روش متناسب است. لو، ببخشید، چه بخشی

00:51:14.750 --> 00:51:16.470
مناسب نیست؟ موضوع ما به درد نمی خورد
هیچ کس

00:51:24.730 --> 00:51:26.410
قهرمان من آنجاست.

00:51:26.850 --> 00:51:27.850
چطور بودی؟

00:51:28.910 --> 00:51:30.690
برای آخرین کار چه حقوقی به من دادی؟

00:51:31.110 --> 00:51:32.230
چون؟ چه اتفاقی افتاد؟

00:51:32.570 --> 00:51:34.510
سانتا باربارا آخرین کار بود.

00:51:37.710 --> 00:51:42.570
بله، آن را پیدا کردم. من آن را برنامه ریزی کردم. و شما
من آن را توضیح دادم. و تو گفتی که نمیخواهی

00:51:42.570 --> 00:51:44.450
انجامش بده و به همین دلیل آن را از دست دادی.

00:51:45.070 --> 00:51:46.330
و تو بخشی هستی

00:51:46.550 --> 00:51:48.450
این در مورد پول لعنتی نیست.

00:51:48.690 --> 00:51:50.050
بعد به من بگو چه چیزی برایت مهم است.

00:51:53.470 --> 00:51:55.010
این در مورد اعتماد است.

00:51:59.630 --> 00:52:02.110
اگر چنین چیزی دوباره تکرار شود، همین است
به پایان رسید.

00:52:03.670 --> 00:52:05.290
جدی میگی؟

00:52:12.240 --> 00:52:17.320
ممکن است بخواهید ابتدا در مورد چه چیزی فکر کنید
بدون من می گفت، ها؟

00:52:19.660 --> 00:52:20.660
بله.

00:52:21.660 --> 00:52:26.600
و وقتی با آن برگردی اینجا خواهم بود
دم بین پاها

00:52:28.560 --> 00:52:32.800
آنها با تمام مشتریان خود اینگونه رفتار می کنند،
یا درمان خاصی برای بودن است

00:52:32.800 --> 00:52:37.940
مهاجر این فقط یک امر رسمی است،
آقای کسل در صورتی که چیزی وجود ندارد

00:52:37.960 --> 00:52:41.420
پس دلیلی نداری
نگرانی آه، این یک امر رسمی است.

00:52:43.370 --> 00:52:47.790
چیزی که من به آن اعتراض دارم این نیست که من
استخدام کرده اند برای اطمینان از من و آن

00:52:47.790 --> 00:52:53.190
به دنبال راه هایی برای امتناع از پرداخت چه چیزی باشید
آنها به من بدهکار هستند، اما با این دستگاه آنها را ندارند

00:52:53.190 --> 00:52:57.110
آنها فقط می گویند، ما فکر می کنیم او یک دزد است،
اما ما همچنین معتقدیم که او دروغگو است.

00:53:00.070 --> 00:53:04.970
خانم کامبز، آن افراد برای
که کار می کنند، همه آنها انگل هستند.

00:53:07.170 --> 00:53:09.810
تو هم انگل هستی

00:53:34.730 --> 00:53:35.990
و همچنین به دنبال آن.

00:53:37.030 --> 00:53:40.670
او کسی است که اطلاعات شما را به دست می آورد
کارکنان

00:53:41.770 --> 00:53:47.730
این کسی از گوگل یا چیزی است. اگر
تماشا کنید، او به شما اجازه می دهد ببینید.

00:53:48.390 --> 00:53:49.390
و سپس؟

00:53:49.970 --> 00:53:52.290
شما ما را از حامل سرقت خواهید کرد.

00:53:52.770 --> 00:53:54.430
بگذارید او این کار را انجام دهد.

00:53:56.010 --> 00:53:58.330
و بعد او را از ما می دزدی.

00:56:38.990 --> 00:56:41.090
زندگی کوتاه تر از آن است که بتوانید هر چیزی را تحمل کنید
خسته کننده

00:56:42.830 --> 00:56:44.650
الویس؟ او آن را گفت.

00:56:44.890 --> 00:56:45.828
اوه، حتما

00:56:45.830 --> 00:56:46.910
و چه رانندگی می کرد؟

00:56:47.170 --> 00:56:49.190
یه ماشین طلایی یک کادیلاک

00:56:50.730 --> 00:56:51.730
چه انتظاری داشتی؟

00:56:52.090 --> 00:56:53.330
ماشین دوست داری؟

00:56:54.250 --> 00:56:56.270
من کسانی را که شخصیت دارند دوست دارم.

00:56:57.370 --> 00:56:59.630
در مورد قدیمی ها صحبت می کنید یا جدید؟

00:56:59.950 --> 00:57:01.210
امروز یکی قدیمی

00:57:01.610 --> 00:57:02.610
امروز؟

00:57:03.630 --> 00:57:05.450
من دوست دارم شغل شما را داشته باشم.

00:57:06.910 --> 00:57:08.920
و چه رانندگی می کنیم؟ امروز بهتره

00:57:09.660 --> 00:57:11.500
خوب اگر حدس بزنید، کلیدها را به شما می دهم.

00:57:12.160 --> 00:57:13.160
اوه!

00:57:13.540 --> 00:57:14.540
مراقبت عالی.

00:57:14.600 --> 00:57:15.780
من در این کار خوب هستم.

00:57:16.000 --> 00:57:17.000
هی؟

00:57:17.380 --> 00:57:20.860
به جلو. خوب، من می گویم این یک است
شور شول.

00:57:21.580 --> 00:57:22.580
رنگ؟

00:57:23.020 --> 00:57:24.160
مسابقه، ببینید؟

00:57:25.700 --> 00:57:26.700
رنگ صحیح

00:57:28.940 --> 00:57:31.640
خوب، یکی از این دو چندان بد نیست. نه،
بد نیست

00:57:31.880 --> 00:57:34.140
ولی ماشین خیلی قشنگیه

00:57:35.660 --> 00:57:36.980
فکر کنم شما رو دست کم گرفتم

00:57:37.500 --> 00:57:38.500
مایک

00:57:38.740 --> 00:57:39.740
شارون

00:57:40.120 --> 00:57:41.140
از آشنایی با شما خوشحالم، مایک.

00:57:41.400 --> 00:57:42.400
سلیقه من مال خودم است.

00:57:56.760 --> 00:58:00.380
همانطور که گفتم، این آخرین تصویر است
ما داریم.

00:58:00.920 --> 00:58:05.220
و آیا مطمئن هستید که مورد توجه قرار نگرفته است
101 در هر جهت؟

00:58:22.390 --> 00:58:24.630
آیا مکان شامل کتاب می شود؟

00:58:25.970 --> 00:58:32.430
برای کسی که چیزها را دوست دارد، نه
شما بسیاری را دارید

00:58:32.430 --> 00:58:35.350
چیزهای شخصی

00:58:37.450 --> 00:58:39.490
هیچ عکس خانوادگی یا...

00:58:43.530 --> 00:58:44.530
آیا شما یکی دارید؟

00:58:44.690 --> 00:58:45.690
یک عکس؟

00:58:46.710 --> 00:58:47.870
نه، یک خانواده

00:58:48.870 --> 00:58:50.030
بله، یک جایی.

00:58:50.430 --> 00:58:51.490
جایی؟

00:58:51.710 --> 00:58:52.930
چی، توی کشو؟

00:58:53.950 --> 00:58:57.910
نه، ما آن جور خانواده نیستیم، نه
ما در تماس هستیم، چه می دانم.

00:58:58.510 --> 00:59:02.730
اما آیا شما برادر یا خواهر ندارید،
مامان، بابا؟

00:59:04.550 --> 00:59:05.670
بله، بله.

00:59:06.670 --> 00:59:12.490
ببین من کودکی نداشتم
مرفه و از اندک نداشت

00:59:12.490 --> 00:59:13.490
هیچ چیز

00:59:37.090 --> 00:59:38.370
آیا می توانم کمی موسیقی پخش کنم؟

00:59:40.030 --> 00:59:41.030
بله.

00:59:41.370 --> 00:59:43.570
چیزی در گوشه ای وجود دارد.

00:59:45.810 --> 00:59:47.130
آهنگ مورد علاقه شما؟

00:59:49.870 --> 00:59:50.870
نه،

00:59:51.550 --> 00:59:55.890
البته من حتی نمی دانم چرا پرسیدم آیا؟
آهنگ مورد علاقه ای داشتی

00:59:57.070 --> 00:59:58.750
من حدس می زنم این یک نقطه بد دیگر است،
درست است؟

01:00:00.830 --> 01:00:01.830
اوه، اوه، اوه

01:00:02.190 --> 01:00:05.990
اگه موزیک گوش کنی یا... چی؟

01:00:06.700 --> 01:00:07.700
بله، گاهی اوقات.

01:00:08.660 --> 01:00:09.660
گاهی اوقات؟

01:00:11.180 --> 01:00:12.420
آنها نمی کنند، درست است؟

01:00:35.780 --> 01:00:40.800
ببینید؟ بدون عکس، بدون موسیقی، شما نمی رقصید.

01:00:41.580 --> 01:00:44.500
یک نفر باید به شما یاد بدهد که چگونه بیشتر باشید
انسان

01:00:49.100 --> 01:00:49.840
من

01:00:49.840 --> 01:00:57.740
دوست دارد.

01:00:59.260 --> 01:01:03.440
همه برای همه فریاد می زنند، اما هیچکس این کار را نمی کند
که در لس آنجلس

01:03:10.879 --> 01:03:11.879
میخوای بمونم؟

01:05:29.200 --> 01:05:30.200
کیست؟

01:05:30.240 --> 01:05:31.240
تحویل به ویلسون؟

01:05:31.540 --> 01:05:32.820
نه من چیزی نخریدم

01:05:33.300 --> 01:05:34.300
اسم شما رو داره؟

01:05:34.680 --> 01:05:36.600
خوب، آن را کنار بگذار.

01:05:37.400 --> 01:05:39.300
نه، او به من اجازه نمی دهد. در راهرو.

01:06:22.480 --> 01:06:23.580
بازگشت. و حالا چی؟

01:07:00.110 --> 01:07:01.110
با پلیس تماس بگیرید

01:07:08.490 --> 01:07:11.110
می توانید مطمئن باشید که خود را از دست نخواهید داد
شجاعت

01:07:11.470 --> 01:07:14.430
سوال اینجاست که چقدر او را دوست داری؟

01:07:14.870 --> 01:07:15.870
خب من دوستش دارم

01:07:16.050 --> 01:07:17.830
و فکر می کنم با صندلی همخوانی داشته باشد.

01:07:19.190 --> 01:07:21.950
آیا مطمئنید که می خواهید او ما را تماشا کند؟
هر بار که داریم؟

01:07:22.610 --> 01:07:23.610
نه، اینطور نیست.

01:07:23.790 --> 01:07:24.790
البته.

01:07:24.910 --> 01:07:26.530
مطمئنم و ازش نمیگذرم

01:07:28.210 --> 01:07:30.430
ببخشید من برمیگردم برو جلو،
متشکرم

01:07:32.470 --> 01:07:36.990
وای چه تصادفی سلام تو چارو هستی
درست است؟

01:07:37.210 --> 01:07:38.610
بله. مایک

01:07:39.010 --> 01:07:40.510
ماتیاس، از دیدنت خوشحالم.

01:07:44.010 --> 01:07:46.370
آیا شما نیز جمع آوری هنر، مانند
ماشین ها، مایک؟

01:07:46.690 --> 01:07:48.250
نه واقعا، اما من آن را دوست دارم.

01:07:59.280 --> 01:08:01.000
و به پارک دیگری می رویم تا چیزی بنوشیم.

01:08:02.220 --> 01:08:03.500
ببینیم گوش کن

01:08:04.220 --> 01:08:08.340
افراد مطلقه همیشه فکر می کنند که دارند می روند
برای زندگی در ساحل و آنها ملاقات خواهد کرد

01:08:08.340 --> 01:08:09.820
سوفسطایی و قرار است چه کار کنید؟

01:08:10.040 --> 01:08:13.400
کورگر را یاد بگیریم؟ نه، می روم... می روم
شروع به انجام یوگا کنید

01:08:15.060 --> 01:08:16.059
یوگا انجام دهید؟

01:08:19.279 --> 01:08:21.319
چطور نه؟ و چه نوع؟

01:08:22.040 --> 01:08:23.040
آیا انواع وجود دارد؟

01:08:23.460 --> 01:08:24.540
انواع زیادی وجود دارد.

01:08:30.700 --> 01:08:32.960
یوگا یونانی؟ اوه نه منظورم ماست بود
یونانی.

01:08:34.460 --> 01:08:38.160
بنابراین آنچه شما می خواهید این است که رابطه جنسی داشته باشید؟
نه، من می‌خواهم خوش فرم باشم. مناسب؟

01:08:39.120 --> 01:08:42.380
اوه واقعا؟ لطفا دون فرانکو که
گذشت؟ من چیزی پیدا نکردم

01:08:43.120 --> 01:08:44.120
لعنتی

01:08:44.340 --> 01:08:46.340
به استثنای یک قطره کوچک از
سنگره

01:08:47.720 --> 01:08:48.979
آیا برای من کافی است؟

01:08:50.140 --> 01:08:51.140
باید.

01:08:51.300 --> 01:08:52.300
بذار ببینم

01:08:54.660 --> 01:08:55.840
در دنیای هنر کار کنید.

01:08:57.060 --> 01:08:59.620
نه، کمتر پر زرق و برق. خصوصی است.

01:08:59.870 --> 01:09:03.510
پلیس ضمانت برای افرادی که
آنها مبالغ ناپسندی دارند.

01:09:04.649 --> 01:09:06.330
شما مطمئناً ارزش چیزها را می دانید.

01:09:07.990 --> 01:09:08.990
خیلی زیاد.

01:09:09.270 --> 01:09:12.490
اما من باید در مورد صاحبان نیز بدانم
از تعطیلات

01:09:12.910 --> 01:09:17.450
آیا می دانستید؟ مثلاً اگر موتور جستجو باشد
از احساسات، اگر الکلی است، اگر

01:09:17.450 --> 01:09:21.689
شرط کنید، اگر به شریک زندگی خود خیانت کند.
تمام سوالاتی که نمی توانید بپرسید،

01:09:21.850 --> 01:09:23.490
اما من باید پاسخ آن را بدانم.

01:09:24.670 --> 01:09:27.050
و من در خواندن مردم خوب شدم.

01:09:27.979 --> 01:09:30.020
تعجب می کنم که در مورد من چه خوانده اید.

01:09:34.479 --> 01:09:38.880
چیزی که دوست ندارید یا چی؟ نه من نه
من این را گفتم.

01:09:41.260 --> 01:09:42.260
به من بگو

01:09:45.660 --> 01:09:50.439
خوب، به نظر می رسد یک فرد با
راز

01:09:52.390 --> 01:09:56.910
پیراهن شما نو یا تازه اتو شده است. یا
چه لباس هایتان را خودتان نشویید یا

01:09:56.910 --> 01:10:02.250
تو کمی از همه چیز داری تو خیلی خوبی
ثابت شده است. برش، ناخن، ساعت

01:10:02.250 --> 01:10:03.510
12 هزار تومان

01:10:04.030 --> 01:10:10.050
همه چیز هم همینطور... خیلی عالیه.
چیزی که شما به من می گویید این است که شما چیزهای زیادی دارید

01:10:10.050 --> 01:10:12.210
پول و زمان آزاد زیادی در
دست ها، مایک.

01:10:12.970 --> 01:10:16.510
شما لباس ها، ماشین ها را دارید، اما به نظر می رسد
که چشمانم را نمی بینی

01:10:16.770 --> 01:10:19.510
شرط می بندم خانواده ات فقیر بودند.

01:10:23.310 --> 01:10:26.250
زیرا کسانی که در هرج و مرج شکل می گیرند
دنبال نظم هستند.

01:10:29.430 --> 01:10:30.790
از من حرف میزنی یا تو؟

01:10:32.330 --> 01:10:33.390
شاید هر دو.

01:10:36.730 --> 01:10:38.010
چند قفل را لمس کردم.

01:10:50.570 --> 01:10:54.790
من نوشیدنی ام را تمام نکرده ام. ببین این
دیدن دوباره همدیگر تصادفی نبود.

01:10:57.350 --> 01:10:59.910
اومدم باهات حرف بزنم

01:11:00.610 --> 01:11:01.610
دنبال من هستی؟

01:11:01.790 --> 01:11:03.810
اومدم یه پیشنهاد بهت بدم
کسب و کار

01:11:06.510 --> 01:11:09.290
و من هم چیزهایی در مورد شما می دانم.

01:11:09.830 --> 01:11:11.550
اوه واقعا؟

01:11:11.970 --> 01:11:12.970
مثل چی؟

01:11:12.990 --> 01:11:15.370
تو تنها زندگی میکنی، شوهر نداری، هیچوقت نداری
داشت.

01:11:15.810 --> 01:11:16.810
بدون فرزند

01:11:17.360 --> 01:11:20.940
شما 11 سال در یک شرکت بوده اید، هستید
معاون رئیس جمهور و شما باید شریک باشید.

01:11:21.060 --> 01:11:24.340
آها این لعنتی کیه 30 به من بده
چند ثانیه چون من تو را دارم

01:11:25.240 --> 01:11:29.020
شما هیچ خطری برای خود و یک بزرگ ندارید
مزایایی که می تواند زندگی شما را تغییر دهد.

01:11:29.080 --> 01:11:32.940
اینجوری میشم، اینجوری میشم. کاری که من انجام می دهم این است
برخی از اطلاعات را از

01:11:32.940 --> 01:11:38.360
افرادی مانند شما و مقالات
ارزش بالایی که متعلق به

01:11:38.360 --> 01:11:40.560
چی گفتی، گاهی این کار را می کنم
ناپدید می شوند.

01:11:40.980 --> 01:11:44.400
اما به نوعی که هیچ کس
هیچ آسیبی وجود ندارد، شاید

01:11:44.400 --> 01:11:46.260
سهامداران شرکت هایی مانند شما

01:11:49.160 --> 01:11:50.160
تو دزد هستی

01:11:50.780 --> 01:11:51.860
قبلا فهمیدم

01:11:53.260 --> 01:11:54.720
بذار یه چیزی بهت بگم مایک

01:11:55.400 --> 01:12:00.940
من با کار به جایی که هستم رسیده ام
صادقانه من دروغ نمی گویم، دزدی نمی کنم. و من هرگز

01:12:00.940 --> 01:12:03.100
فریب خورده و الان شروع نمی کنم.

01:12:04.580 --> 01:12:08.780
آیا فکر می کنید کسانی هستند که برای آنها کار می کنید؟
صادقانه؟ مارسیا در پنج مرحله بی‌حال برگشت

01:12:08.840 --> 01:12:09.840
از کجا بدانم؟

01:12:10.200 --> 01:12:13.280
آیا واقعا فکر می کنید برای آنها مهم است که چه کسی هستند؟
احمق ها؟

01:12:13.540 --> 01:12:15.820
شب خوبی داشته باشی مایک
به من گوش کن

01:12:16.060 --> 01:12:17.220
و نظرت عوض میشه

01:12:18.570 --> 01:12:22.470
عکسی از ساحل در اینستاگرام پیدا کنید
و من به دنبال تو خواهم بود هی، نمی دونم تو هستی یا نه

01:12:22.470 --> 01:12:26.330
قبلا گفته بودند اما تو زندگی داری
خیلی لعنتی

01:17:57.340 --> 01:17:58.920
که؟ اما چه کاری انجام می دهید؟

01:17:59.560 --> 01:18:02.820
وارد صنعت شوید
مهمان نوازی سلام؟ و چه چیزی به شما گفته است

01:18:03.700 --> 01:18:08.140
او به شما گفت که چه کار کنید؟ آه، دوست پسر شما.
سلام؟ تو را فرستاد که دنبال من بیای؟ برادر، نه

01:18:08.140 --> 01:18:09.520
من گی هستم. بازی های خود را متوقف کنید!

01:18:09.800 --> 01:18:13.200
اون بهت گفت دنبال من بیا؟ دوست پسرت؟
اون بهت گفت دنبال من بیا؟ من گی نیستم

01:18:13.440 --> 01:18:18.080
چه لعنتی؟ او به شما گفت که چه کار کنید؟
او برای چه کسی کار می کند؟ به سوال پاسخ دهید!

01:18:18.520 --> 01:18:19.740
به سوال لعنتی جواب بده!

01:18:25.110 --> 01:18:26.870
بهت گفت چی میخوای؟

01:18:27.190 --> 01:18:28.930
بهت گفت چی میخوای؟ یه همچین چیزی؟

01:18:30.130 --> 01:18:31.130
منو بخور!

01:18:31.970 --> 01:18:32.970
آره

01:18:35.370 --> 01:18:36.370
آره

01:18:36.670 --> 01:18:37.670
در حال حاضر

01:18:38.630 --> 01:18:41.710
اگر برگردی به کسی که این را به تو گفته بگو
دو نفر می میرند

01:18:42.230 -->gt; 01:18:43.230
فهمیده شد؟ بله.

01:19:22.350 --> 01:19:25.410
زانوی چپ، بالا بردن دست
درست است.

01:19:27.410 --> 01:19:33.230
روی زمین می رویم و دستانمان را بالا می بریم
درست به آسمان

01:19:34.150 --> 01:19:38.550
به خورشید نگاه کن، منبع همه چیز
زندگی

01:19:42.570 --> 01:19:44.030
با تشکر از شما، کارآگاه.

01:19:44.510 --> 01:19:45.830
چه تصادفی!

01:19:46.270 --> 01:19:47.270
این است؟

01:19:47.610 --> 01:19:49.370
من خیلی کمبود دارم

01:19:50.410 --> 01:19:52.550
از همه مکان های یوگا در لس
فرشته ها؟

01:19:52.970 --> 01:19:57.530
یا تغییر شدیدی داشتید
شرایط؟ یا داری تعقیبم میکنی؟

01:19:59.130 --> 01:20:00.550
من فقط یک چیز جدید را امتحان می کنم.

01:20:05.050 --> 01:20:06.670
تازه از هم جدا شدی؟

01:20:11.290 --> 01:20:13.650
آیا اینقدر باهوش بودن سرگرم کننده است،
شارون؟

01:20:16.570 --> 01:20:18.850
ببخشید یک هفته گذشت.

01:20:23.639 --> 01:20:25.000
خیلی واضح بود، نه؟

01:20:27.060 --> 01:20:28.400
که به شما می آید.

01:20:30.540 --> 01:20:32.680
چه دروغ محبت آمیزی متشکرم.

01:20:38.380 --> 01:20:39.380
چه اتفاقی افتاد؟

01:20:42.200 --> 01:20:47.460
چرا باید او باشد؟

01:20:52.880 --> 01:20:53.880
چه ماشینی است؟

01:20:54.280 --> 01:20:57.280
ماشین مشکی با شیشه های رنگی،
مثل همونی که در موردش صحبت کردیم

01:20:57.820 --> 01:20:58.820
خوب، بدون آن ادامه دهید.

01:20:58.940 --> 01:21:01.820
باشه من در راهم فقط مراقب باش چطوره
شاید من قبل از تو نرسم

01:22:02.190 --> 01:22:03.068
کدوم ماشین؟

01:22:03.070 --> 01:22:05.270
او، سیاه پوست. میگه ماشین خودشه

01:22:08.590 --> 01:22:09.610
آمبولانس بفرست

01:22:14.390 --> 01:22:15.390
چه کار می کنند؟

01:22:16.870 --> 01:22:17.829
او اسلحه داشت.

01:22:17.830 --> 01:22:20.750
که؟ او یک تفنگ لعنتی داشت. در مورد چی هستی
صحبت کردن

01:22:21.030 --> 01:22:22.030
هی

01:22:54.510 --> 01:22:58.170
و باید در مورد بیانیه خود شفاف باشید.
بله بیرون نیاورده بودم.

01:23:00.370 --> 01:23:02.610
آیا این همان چیزی است که شما خواهید گفت؟ اسلحه داخل بود
کوله پشتی اش

01:23:04.250 --> 01:23:06.150
خب ما مشکل داریم

01:23:06.810 --> 01:23:10.590
من نمی خواهم یک همکار را دفن کنم، اما
این چیزی است که من دیدم. ما مشکل داریم

01:23:10.590 --> 01:23:14.750
زیرا گفته شما مطابقت ندارد
تاونشند. آه بله، خوب همین است

01:23:14.750 --> 01:23:16.150
چیزی که من را شگفت زده نمی کند

01:23:16.410 --> 01:23:17.410
و شریک زندگی شما؟

01:23:20.010 --> 01:23:23.070
نسخه Stillman همزمان با
توسط تاونشند

01:23:24.200 --> 01:23:27.440
مظنون اسلحه را در دست داشت،
در آستانه تیراندازی به یک افسر

01:23:30.420 --> 01:23:33.300
و در شرایط سخت، ما متحد هستیم.

01:23:35.400 --> 01:23:39.720
هر سه تا تا
تحقیقات به نتیجه می رسد. بعد از

01:23:39.720 --> 01:23:40.880
که، آنها قادر به بازگشت خواهند بود.

01:23:41.320 --> 01:23:46.520
مگر اینکه کسی راهی را انتخاب کند
متفاوت است.

01:23:53.800 --> 01:23:59.420
آنها به ترتیب هستند. مادلین برایش نوشت
سیاست اول، که L .A.B. آورده به

01:23:59.420 --> 01:24:04.260
مونرو با ملک، و همچنین
به پوشش قابل توجهی دست یافت

01:24:04.260 --> 01:24:06.460
عروسی در زمستان بورلی عالیه

01:24:07.020 --> 01:24:10.240
عجب! من از قبل می توانم آن را باور کنم! بسیاری
مرسی

01:24:10.740 --> 01:24:11.740
خوب!

01:24:11.940 --> 01:24:18.540
خیلی خوب، مادلین!

01:24:18.760 --> 01:24:22.920
در واقع او می خواهد پوشش را افزایش دهد
از هدایای عروسی

01:24:23.260 --> 01:24:24.260
قراره چی بدی؟

01:24:24.520 --> 01:24:28.820
الماس برای ساقدوش های 12 نفره
قیراط 5 و نیم میلیون اضافه است.

01:24:29.020 --> 01:24:32.260
خوب است، اما در عین حال ریسک بالایی نیز دارد.
شما باید یک برنامه امنیتی داشته باشید.

01:24:32.720 --> 01:24:35.640
البته من رسیدگی میکنم خوب فکر می کنم
که همه چیز بود

01:24:35.940 --> 01:24:38.000
مادلین، من شروع می کنم.

01:24:40.560 --> 01:24:42.100
شارون، میتونی بمونی؟

01:24:42.760 --> 01:24:44.060
آیا سریع است؟ بله البته.

01:24:47.000 --> 01:24:48.500
حالت خوبه؟ بله باشه

01:24:48.720 --> 01:24:52.640
آهان بالاخره باید باهاش صحبت کنم...

01:24:53.480 --> 01:24:55.880
آیا آن را می شنوم؟ اوه، و من می خواستم شما را به روز کنم.
خیلی

01:24:56.100 --> 01:25:00.420
من تو را می شنوم. بله به من بگویید. اتفاقی که می افتد این است
که برای سالی که داشتیم، می رویم

01:25:00.420 --> 01:25:02.200
تا سال آینده قرار دهید.

01:25:02.540 --> 01:25:07.020
ما می خواهیم یک تصویر مالی داشته باشیم
قبل از تصمیم گیری از همه چیز پاک شوید، بنابراین

01:25:07.020 --> 01:25:12.520
کمی مقاومت کن اوه واقعا؟ بله. چون
به نظر من سال خوبی داشتیم

01:25:12.520 --> 01:25:17.200
مالی و تا حد زیادی ممنون بود
به سیاست هایی که من انجام دادم

01:25:17.600 --> 01:25:18.600
اگر می خواهید ...

01:25:19.090 --> 01:25:23.650
ما قبلاً اعداد را دیده بودیم و به همین دلیل در ژانویه
ما فکر می کنیم شما بسیار خوشحال خواهید شد، اما

01:25:23.650 --> 01:25:24.650
افراد دیگری هستند که باید منتظر بمانند.

01:25:24.730 --> 01:25:26.070
این چیزی است که شما در ژانویه گذشته گفتید.

01:25:28.290 --> 01:25:30.270
چیزهای خوب نصیب کسانی می شود که منتظرش هستند،
شارون

01:25:30.490 --> 01:25:31.630
اما من قبلاً منتظر بودم.

01:25:32.150 --> 01:25:37.310
من الان 11 سال دیگر اینجا هستم. من آن را خوب می دانم.
مطمئنا، شما در 5 سال شریک زندگی شدید

01:25:37.310 --> 01:25:39.830
ارشد در 7، بنابراین ... شما چیست
سوال، شارون؟

01:25:40.050 --> 01:25:44.290
سوال من این است که اگر قرار نیست این اتفاق بیفتد،
پس دوست دارم بدانم که

01:25:44.290 --> 01:25:47.430
من می توانم در آن تجدید نظر کنم. و همچنین به من
مشتریان

01:25:48.170 --> 01:25:50.470
همین. یا با رقابت پرتاب می شود؟

01:25:51.750 --> 01:25:53.070
خب همین الان داشتم میگفتم

01:25:53.850 --> 01:25:56.410
آیا فکر می کنید این رقابت قرار است
استخدامت کنم؟

01:25:56.670 --> 01:26:00.510
یا آن اعداد را ارائه دهید؟ من یک
شماره در اتاق 53

01:26:02.610 --> 01:26:05.210
برای یک زن عدد خوبی نیست
این تجارت

01:26:06.210 --> 01:26:10.510
چون می دانیم ثروتمندان چه هستند
می خرند و 53 نیست.

01:26:33.930 --> 01:26:35.030
آزمایش DNA تیلمن

01:26:36.030 --> 01:26:37.050
میز شما چیست؟

01:26:38.090 --> 01:26:39.330
من آن را از شما دریافت می کنم.

01:28:29.130 --> 01:28:30.130
او از آنتورپ خواهد آمد.

01:28:30.730 --> 01:28:35.450
ساعت و جواهرات به همراه داشته باشید
میلیاردری که در حال ازدواج است

01:28:35.450 --> 01:28:37.770
به ارزش 5.5 میلیون

01:28:41.130 --> 01:28:43.530
کجا؟ بورلی ویلشر.

01:28:45.570 --> 01:28:47.090
و پروتکل امنیتی؟

01:28:48.010 --> 01:28:51.950
امنیت مسلح با پیام رسان وجود خواهد داشت
تا زمانی که معامله کامل شود.

01:28:52.570 --> 01:28:53.850
و یه چیز دیگه

01:28:54.150 --> 01:28:57.710
خریدار پول نقد پرداخت خواهد کرد
همه چیز

01:28:59.020 --> 01:29:02.680
به این ترتیب شما مالیات نمی پردازید و فروشنده نمی پردازد
شما باید آن را اعلام کنید.

01:29:03.340 --> 01:29:06.000
11 میلیون در آن اتاق وجود خواهد داشت.

01:29:07.320 --> 01:29:10.620
که من سه تا میخوام

01:29:15.700 --> 01:29:18.020
امنیت جداگانه برای پول وجود دارد.

01:29:19.300 --> 01:29:20.300
نمی دانم.

01:29:20.540 --> 01:29:22.320
ما پول نقد را بیمه نمی کنیم.

01:29:22.540 --> 01:29:23.580
بنابراین ممکن است وجود داشته باشد.

01:29:23.900 --> 01:29:24.900
می تواند باشد.

01:29:30.990 --> 01:29:31.990
که بسیار خطرناک است

01:29:34.890 --> 01:29:36.170
من می توانم از شما چیزی بپرسم.

01:29:37.590 --> 01:29:40.710
آیا کاری به ارزش 11 میلیون انجام داده اید؟
دلار؟

01:29:41.090 --> 01:29:42.049
نه هرگز.

01:29:42.050 --> 01:29:45.230
آیا شما به آن پول نمی گویند
بازنشستگی؟

01:29:46.830 --> 01:29:51.010
خب بحث پول همینه
برای بازنشستگی، که می توانید با آن بازنشسته شوید

01:29:51.010 --> 01:29:52.010
او

01:29:56.430 --> 01:29:58.150
چه چیزی باعث شد شریک زندگی خود را تغییر دهید؟

01:30:00.270 --> 01:30:04.990
شاید زمانی فرا رسیده باشد که
متوجه شدم که آنقدر ندارم

01:30:04.990 --> 01:30:06.070
زمان همانطور که فکر می کردم

01:30:34.090 --> 01:30:35.090
خانه جدید ما

01:31:30.080 --> 01:31:32.520
اوه چه می گوید؟ شب بخیر،
خانم

01:31:33.320 --> 01:31:37.520
کارآگاه لوبزنیک، پلیس لس آنجلس
فرشتگان به من گفته شد که این آدرس

01:31:37.520 --> 01:31:40.100
آخرین آدرس شناخته شده یک مرد
به نام جیمز دیویس

01:31:40.380 --> 01:31:42.360
آیا این نام برای شما معنی دارد؟

01:31:42.840 --> 01:31:44.440
چرا اومدی اینجا دنبالش؟

01:31:44.760 --> 01:31:46.500
پس آقای دیویس را می شناسید؟

01:31:48.820 --> 01:31:50.080
چرا دنبالش میگردی؟

01:32:20.700 --> 01:32:27.460
من نمی دانم که آیا آن عدد هنوز کار می کند یا خیر، اما
من می خواهم با شما صحبت کنم. با من تماس می گیری

01:32:27.460 --> 01:32:28.460
وقتی می توانم

01:32:37.660 --> 01:32:39.380
ببینیم بچه

01:32:39.660 --> 01:32:40.660
در حال حاضر.

01:32:41.260 --> 01:32:42.320
برای خوابیدن

01:32:42.540 --> 01:32:43.600
در حال حاضر. بیا

01:32:44.040 --> 01:32:46.300
مهربان باش بگذار ادامه دهند.

01:32:47.480 --> 01:32:48.480
خداحافظ

01:32:59.150 --> 01:33:00.150
برای من شماره نمی گذاری؟

01:33:00.650 --> 01:33:01.650
بله.

01:33:02.050 --> 01:33:03.050
سلام.

01:33:17.810 --> 01:33:18.810
جیمز؟

01:34:34.890 --> 01:34:39.210
عروسی یکشنبه است، بنابراین تصور می کنم
که جمعه یا شنبه...

01:34:39.210 --> 01:34:44.470
اینو بگیر

01:34:44.930 --> 01:34:45.930
آن را بگذارید.

01:34:46.230 --> 01:34:49.310
پس از صحبت کردن، آن را بیرون آورده و از بین ببرید
اخم کرد و گوشی را دور انداخت.

01:34:50.650 --> 01:34:51.650
جدی میگی؟

01:35:10.500 --> 01:35:11.500
من می توانم به شما نشان دهم.

01:36:51.760 --> 01:36:52.960
خفه شو لعنتی!

01:36:53.600 --> 01:36:59.280
من هیچی ندارم، هیچی ندارم! من نیستم
اینجا برای آن، لعنتی! میدونی چرا

01:36:59.280 --> 01:37:03.240
آمدم! هی بی حرکت بمون
هنوز! میدونی چی میخوام!

01:37:04.440 --> 01:37:06.500
فکر میکنی تموم کردم عوضی؟ نکنه
گیج کردن

01:37:07.400 --> 01:37:08.580
تلاش نکن!

01:37:09.160 --> 01:37:12.000
اگر همه چیزهایی را که به او گفتی به من بگویی،
می توانید صورت خود را حفظ کنید.

01:37:12.940 --> 01:37:14.820
آره؟ آیا چهره خود را دوست دارید؟

01:37:15.460 --> 01:37:17.700
پس هر چه به او گفتی به من بگو،
متوجه شدید؟

01:37:18.480 --> 01:37:20.160
آره؟ الان میخوای بهم بگی؟

01:37:45.360 --> 01:37:46.360
حال و هوای من را ندارید؟

01:38:19.080 --> 01:38:23.220
با همه اینها که قبلاً به شما گفتم، می توانم
اجتناب از رفتن به زندان؟

01:38:26.500 --> 01:38:30.440
شما اساسا به یک توطئه اعتراف کردید
برای ارتکاب سرقت شدید

01:38:31.040 --> 01:38:37.800
بله. اگر ما این را رسمی کنیم، شما ...
قرار داده خواهد شد

01:38:37.800 --> 01:38:38.800
فئو

01:38:39.060 --> 01:38:40.060
نکته مادر!

01:38:42.180 --> 01:38:44.100
آیا جایی برای اقامت برای چند روز دارید؟

01:38:44.860 --> 01:38:45.880
با یک دوست؟

01:38:50.570 --> 01:38:51.810
شما مجبور نیستید در خانه من بمانید، این است
امن

01:39:48.550 --> 01:39:49.550
بوئنو،

01:39:51.490 --> 01:39:52.490
لطف

01:39:53.430 --> 01:39:54.570
پنج دقیقه؟

01:39:54.810 --> 01:39:55.810
گرسیاس.

01:40:50.830 --> 01:40:51.629
چه مدت؟

01:40:51.630 --> 01:40:54.050
من خیلی مطمئن نیستم. می تواند باشد
به اندازه کافی

01:40:58.350 --> 01:41:01.150
آره، پس... می تونی منو کاری کنی
به نفع؟

01:41:01.790 --> 01:41:02.790
بله به من بگویید.

01:41:02.850 --> 01:41:04.230
میشه حقیقت رو بهم بگی؟

01:41:07.410 --> 01:41:08.610
قبلا بهت گفتم

01:41:10.690 --> 01:41:11.690
بوئنو.

01:41:12.990 --> 01:41:17.790
و ... گفتی که خودت را وقف... قایق بادبانی
گفت.

01:41:18.730 --> 01:41:19.990
هی میتونی برام یه نوشیدنی بیاری؟

01:41:20.300 --> 01:41:21.300
حتما میام

01:41:22.720 --> 01:41:23.720
به من نگاه کن

01:41:25.400 --> 01:41:26.400
به من نگاه کن وگرنه دارم میرم

01:41:29.480 --> 01:41:30.900
میدونی این چقدر خرابه؟

01:41:32.740 --> 01:41:35.800
چون... چون دارم از زندگی میگذرم.

01:41:37.840 --> 01:41:41.060
باور کردن... فکر کردن به این که چقدر من
دوست داری

01:41:42.340 --> 01:41:44.540
و بعد می فهمم که تو این کار را نمی کنی
من می دانم.

01:41:47.340 --> 01:41:49.340
چون چیزی به من نگفتی

01:41:50.250 --> 01:41:55.990
هیچ عکسی از گذشته شما وجود ندارد.
به نظر می رسد که شما خانواده ندارید، شما ندارید

01:41:55.990 --> 01:41:59.390
دوستان، شما ندارید... نیست، نیست
هیچ چیز

01:42:01.270 --> 01:42:04.330
مایا، تنها چیزی که از تو می خواهم این است
که منتظر من هستی

01:42:04.730 --> 01:42:05.810
چه انتظاری دارید؟

01:42:11.470 --> 01:42:12.470
پس این؟

01:42:12.550 --> 01:42:15.950
نه جدی چرا؟ برای چه
به شماره جادویی خود می رسید؟ مسخره نکن

01:42:15.950 --> 01:42:16.950
از من

01:42:17.070 --> 01:42:19.550
اگر آن را درک نمی کنید، پس نفهمید
مهم است چه، پول؟

01:42:20.090 --> 01:42:24.850
بله، بله. اگر بدون پول بزرگ شدی پس
شما فرصت ندارید

01:42:25.750 --> 01:42:29.190
و بعد اتفاقات بد می افتد و به خود می آید
زندگی شما

01:42:32.330 --> 01:42:33.570
چه چیز بدی؟

01:42:34.690 --> 01:42:35.690
آدم های بد

01:42:39.570 --> 01:42:41.310
فقط از شما می خواهم که کمی صبر کنید.

01:42:43.050 --> 01:42:45.110
هنوز به هدفم نرسیدم صبر کن، آره؟

01:42:48.750 --> 01:42:50.140
فکر می کنم ... شما قبلاً رسیده اید.

01:45:19.490 --> 01:45:20.850
هی بهت نگاه کن

01:45:21.950 --> 01:45:23.410
نگاه به سرمایه دار.

01:45:25.510 --> 01:45:26.750
بله یه همچین چیزی

01:45:27.010 --> 01:45:28.010
چطور خوابیدی؟

01:45:28.270 --> 01:45:29.450
خوب آره؟

01:45:31.690 --> 01:45:36.370
من یه قهوه میخورم و اونجا هم هست
شیر جو دوسر

01:45:48.670 --> 01:45:49.670
خودتان را در خانه بسازید.

01:47:35.400 --> 01:47:36.660
دست روی فرمان سیار

01:50:38.730 --> 01:50:39.730
افراد بی خانمان زیادی هستند.

01:50:44.850 --> 01:50:48.370
من ممکن است یک پنی نداشته باشم و هرگز
من در خیابان زندگی می کردم.

01:50:50.330 --> 01:50:53.950
گفتن چیست؟ الف قضاوت نکن
مرد تا زمانی که در کفش او باشی.

01:50:55.170 --> 01:50:58.430
من یک بار آن کفش ها را پوشیدم و آنها را دوست نداشتم.
معلوم شد که اصلا خوب نبودند.

01:51:06.590 --> 01:51:07.930
و اهل کجایی؟

01:51:31.340 --> 01:51:32.139
ماشین خوبیه

01:51:32.140 --> 01:51:33.140
ماشین دوست داری؟

01:51:34.060 --> 01:51:36.240
بله، ملی ها را ترجیح می دهم
کلاسیک ها

01:51:41.880 --> 01:51:42.980
به من چه می گویی؟

01:51:44.460 --> 01:51:47.200
وقتی بچه بودم رویای داشتن یک
موستانگ.

01:51:50.980 --> 01:51:52.180
مثل استیو مک کوئین؟

01:51:52.940 --> 01:51:53.940
بله.

01:51:54.860 --> 01:51:56.200
بله، استیو مک کوئین.

01:51:58.700 --> 01:52:00.580
خیلی کنجکاو، یکی هم سن شما.

01:52:01.100 --> 01:52:02.980
آیا نمی دانید استیو مک کوئین کیست؟

01:52:03.440 --> 01:52:04.960
اوه من با دیدن فیلمش بزرگ شدم.

01:52:07.200 --> 01:52:08.380
کدوم مورد علاقه شماست؟

01:52:09.520 --> 01:52:13.120
آه، من می گویم که... ...گلوله برای
تعقیب می کند.

01:52:19.300 --> 01:52:21.620
مال من جامعه جنایت است.

01:52:23.400 --> 01:52:25.920
مک کوئین نقش یک دزد کلاس را بازی می کند
بالا

01:53:04.970 --> 01:53:09.890
شما مجبور نیستید این کار را انجام دهید. شما مجبور نیستید
به شوخی های احمقانه ات بخند نه

01:53:09.890 --> 01:53:14.550
وانمود نکن که دوستش داری نه چیزی از
که چون این کاری بود که سالها انجام دادم

01:53:14.550 --> 01:53:15.550
و سالها

01:53:15.770 --> 01:53:20.250
و آنها همان چیزی را که به شما گفتند به من گفتند
شما که تو درخشان ترین جرقه ای هستی

01:53:20.250 --> 01:53:23.710
مصاحبه کرده بودند چه انتظاری داشتند
یکی مثل من از در می گذرد

01:53:23.970 --> 01:53:28.010
به من گفتند قرار است شود... چه می شود
اقدام دارند؟ حافظ من خواهد بود

01:53:28.010 --> 01:53:32.110
بیمه شد و بعد ما را به تعویق انداختند
ابدیت انگار که بودند... فکر می کنی

01:53:32.110 --> 01:53:36.510
شما با IRH مشکل دارید و وجود دارد
پروتکل؟ آیا می دانستید؟ عوضی را ببند

01:53:37.450 --> 01:53:38.450
میدونی دیگه چی؟

01:53:38.650 --> 01:53:42.690
برایشان مهم نیست که تو باهوشی، نه
آنها اهمیت می دهند که شما چه می دانید یا چقدر خوب هستید.

01:53:42.690 --> 01:53:45.770
باش تنها چیزی که برای آنها هستی یک است
طعمه پست

01:53:46.050 --> 01:53:51.490
طعمه پست برای جذب ماهی بعدی
چاق، پولدار و زشت که این احمق ها ندارند

01:53:51.490 --> 01:53:52.670
آنها می توانند به تنهایی جذب شوند.

01:53:52.910 --> 01:53:53.910
من نمی دانم!

01:53:54.030 --> 01:53:58.090
چند سال از سودمندی من باقی مانده است؟
چون الان 53 سالمه

01:53:59.170 --> 01:54:04.230
اما او می گوید من آنها را به شما نمی دهم.

01:55:05.290 --> 01:55:06.290
متشکرم.

01:56:15.790 --> 01:56:16.790
متشکرم.

01:57:24.300 --> 01:57:25.300
بعدا بهت زنگ میزنم

01:57:25.400 --> 01:57:26.400
عشق؟ آره؟

01:57:26.540 --> 01:57:27.540
یکی اومده بود ببینمت

01:57:27.620 --> 01:57:30.040
اوه آره خوبه اوه نه، من آن را نمی خواهم
است.

01:57:30.680 --> 01:57:31.680
اندرو؟

01:57:31.800 --> 01:57:35.780
درست است. خب من باید برم بله.
نه، نه، من می روم.

01:57:36.540 --> 01:57:37.540
مشکلی وجود دارد؟

01:57:37.600 --> 01:57:38.600
اوه نه قربان

01:57:38.620 --> 01:57:39.620
آیا همه چیز در منطقه خوب است؟

01:57:40.000 --> 01:57:43.280
همه دست روی سر و هیچ کس
او صدمه خواهد دید! به نظرت چیه

01:57:43.280 --> 01:57:46.480
آیا شما انجام می دهید؟ روی زانو و نگاه به دیوار!
در حال حاضر! آیا شما مرد امنیتی هستید؟ دارای یک

01:57:46.480 --> 01:57:47.500
سلاح! او اسلحه دارد!

01:57:47.880 --> 01:57:48.739
این چیه؟

01:57:48.740 --> 01:57:49.740
این یک سرقت است!

01:57:50.160 --> 01:57:51.400
آتش لعنتی نیست!

01:57:51.640 --> 01:57:53.440
روی زانو! در حال حاضر! این یک شوخی لعنتی است!

01:58:19.329 --> 01:58:20.670
آیا رمز را می دانید؟

01:58:21.010 --> 01:58:22.010
یک ور، مونرو.

01:58:22.270 --> 01:58:23.670
وقتی من می گویم، شما می خواهید ...

01:58:24.560 --> 01:58:25.880
شما می خواهید قفل خود را باز کنید، اما آن را باز نکنید.

01:58:26.100 --> 01:58:27.560
و تو به اینجا برمی گردی

01:58:27.860 --> 01:58:28.860
فهمیدی؟

01:58:30.460 --> 01:58:31.460
حالا حرکت کن

01:58:35.680 --> 01:58:36.680
چیکار میکنی؟

01:58:39.780 --> 01:58:42.080
چیکار میکنی؟ سریع ترکیب را وارد کنید

01:58:42.400 --> 01:58:43.980
بله ببخشید بله قبلا یادم اومد

02:00:15.880 --> 02:00:17.620
چگونه می تواند باشد؟ چه لعنتی است
اتفاق می افتد؟

02:00:18.000 --> 02:00:19.000
دیگه ساکت شو

02:00:19.060 --> 02:00:22.440
لعنتی! این درست نیست! تو چیکار میکنی
خیابان ها! مادر لعنتی! حالا ساکت شو! که

02:00:22.440 --> 02:00:24.080
اتفاق می افتد؟ تفنگ را زمین بگذار!

02:00:24.340 --> 02:00:25.360
LAPD!

02:00:26.400 --> 02:00:28.000
همه چیز درست است. اسلحه را پایین بیاور

02:00:35.880 --> 02:00:38.420
و تو شلیک کنی بعد شلیک می کنم.

02:00:40.060 --> 02:00:42.940
حتما بچه داری، درسته؟ یا چی؟
آیا می خواهید برای یک کلاهبردار لعنتی بمیرید؟

02:00:46.990 --> 02:00:49.710
آخرین باری که می خواهم از شما بپرسم. قرار دهید
اسلحه روی زمین، هی.

02:00:50.790 --> 02:00:52.310
من همه چیز را در مورد شما می دانم.

02:00:53.750 --> 02:00:55.490
میگه تو هیچوقت به کسی صدمه نزدی.

02:00:58.450 --> 02:01:01.470
شما یک افسر پلیس را هدف گرفته اید. آیا شما
پلیس؟

02:01:01.730 --> 02:01:05.270
پس من یک پلیس لعنتی هستم به او شلیک کنید،
پسر عوضی الان بهش شلیک کن

02:01:05.850 --> 02:01:06.850
ساکت باش

02:01:09.730 --> 02:01:10.730
حالا اسلحه را زمین بگذار

02:01:10.910 --> 02:01:14.070
البته من قصد ندارم اسلحه ام را پایین بیاورم. آن است
آخرین بار می خواهم از شما بپرسم

02:01:38.660 --> 02:01:39.660
خوب به من گوش کن

02:01:40.200 --> 02:01:41.200
به من گوش کن

02:01:41.500 --> 02:01:42.500
به من گوش کن

02:01:42.720 --> 02:01:43.720
اسلحه را پایین بیاور

02:02:09.290 --> 02:02:10.290
خیلی خوبه

02:02:52.520 --> 02:02:53.520
نه، نه، نه، نه!

02:05:02.440 --> 02:05:03.440
یک آمبولانس

02:05:04.020 --> 02:05:09.520
قسم می خورم که ازت مطمئن بشم
آنها را قفل کن تا دیگر برنگردی

02:05:09.780 --> 02:05:10.780
شما نمی خواهید.

02:05:11.820 --> 02:05:13.900
شما قصد دارید الماس های خود را حفظ کنید
پول

02:05:15.180 --> 02:05:18.260
و وقتی پلیس رسید، شما می روید
به آنچه به آنها می گویید گوش دهید

02:05:18.580 --> 02:05:23.740
و شما همه چیز را تایید می کنید. البته نه
من آن را انجام خواهم داد. فقط وقتی شروع می کنند همین است

02:05:23.740 --> 02:05:28.520
از شما برای واردات جواهرات تحقیق می کند
فرار مالیاتی و غیرقانونی

02:05:28.620 --> 02:05:30.620
سپس آنها به طور جدی از شما تحقیق خواهند کرد.

02:05:31.040 --> 02:05:32.740
و بهتره خودت باشی

02:05:33.260 --> 02:05:34.420
آیا این همان چیزی است که شما می خواهید؟

02:05:35.240 --> 02:05:36.680
لعنتی چه بلایی سرت اومده

02:05:38.140 --> 02:05:39.720
لعنتی چه بلایی سرت اومده

02:05:49.320 --> 02:05:52.600
پیشنهاد می کنم آن را در گاوصندوق قرار دهید.
قبل از آمدن همکارانم

02:05:55.600 --> 02:05:57.780
آمبولانس لعنتی داره میاد! شما یک
ترسو!

02:06:03.560 --> 02:06:06.240
من در مورد مدیر اجرایی U.S.N.I.C صحبت می کنم.
.الف، بخش سرقت.

02:06:06.620 --> 02:06:09.160
لطفا در Beverly Wilshire، 41018 منتظر بمانید.

02:06:09.400 --> 02:06:13.080
به آمبولانس نیاز دارم من دوتا دارم
قربانیان یکی درگذشت

02:06:13.200 --> 02:06:14.200
یک لباس دیگر

02:08:20.810 --> 02:08:21.810
آرامش رو ایجاد کن

02:08:23.690 --> 02:08:26.550
درست همان جایی است که باید باشی.

02:08:38.430 --> 02:08:41.830
ذهن خود را به روی حقیقت آنچه هست باز کنید
در تو

02:09:27.240 --> 02:09:31.520
وقت آن است که به آرامی آگاهی خود را بیاورید
بازگشت به بدن فیزیکی

02:09:41.480 --> 02:09:44.560
باشد که بقیه روز شما فوق العاده باشد.

02:09:58.960 --> 02:10:00.260
من به آپارتمان شما رفتم.

02:10:00.520 --> 02:10:01.620
اوه آره رفتم بیرون

02:10:02.820 --> 02:10:05.300
بله، پیامی دریافت کردم. اوه بله؟

02:10:06.320 --> 02:10:09.800
دارم... یه چیزی برات دارم.

02:10:16.120 --> 02:10:17.200
بهتره اینجا رو باز نکنی

02:10:17.720 --> 02:10:18.720
چون؟ که؟

02:10:19.200 --> 02:10:20.480
چیزی که هیچکس دنبالش نیست.

02:10:28.140 --> 02:10:29.260
فکر می کنی پیامی برای من داری؟

02:10:32.300 --> 02:10:33.860
این چیزی است که آنها برای من فرستادند.

02:10:40.860 --> 02:10:42.860
خوب، من نمی دانم آن چیست.

02:10:44.040 --> 02:10:45.040
نه؟

02:10:49.340 --> 02:10:50.340
و؟

02:10:52.040 --> 02:10:54.760
فکر می کنی دوباره به یوگا برگردی؟

02:10:56.400 --> 02:10:57.400
نمی دانم.

02:10:59.530 --> 02:11:00.530
فکر میکنی مشروب میخوره؟

02:11:02.430 --> 02:11:03.430
من اینطور فکر می کنم.

02:12:19.460 --> 02:12:20.860
متشکرم.

02:13:01.710 --> 02:13:02.710
متشکرم.

02:13:03.305 --> 02:14:03.578
آیا برای هر ویدیویی زیرنویس می خواهید؟
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-